Dimanche 05 2012

Accéder à notre boutique en ligne

Francomanie le portail Francophone

Google
 

Lyrics: My Apocalypse

Groupe: Metallica

Album: Death Magnetic (12 septembre 2008)

Death Magnetic liste des chansons et lyrics:

1-That Was Just Your Life
2-The End Of The Line
3-Broken, Beat & Scarred
4-The Day That Never Comes
5-All Nightmare Long
6-Cyanide
7-The Unforgiven III
8-The Judas Kiss
9-Suicide & Redemption
10-My Apocalypse

Version anglaise

Claustrophobic, Crawl out of this skin
High Explosive, Reach and pull that pin
Fear Thy Name: Extermination
Desecrating hail of fire

So we cross that line
Into the crypt; Total eclipse
Suffer unto My Apocalypse

Deadly Vision, Prophecy reveal
Death Magnetic, Pulling closer still
Fear Thy Name: Annihilation
Desolating hail of fire

So we cross that line
into the crypt; total eclypse
Suffer unto My Apocalypse

My Apocalypse

Crushing Metal ripping skin
Tossing body manequins
Spilling blood bleeding gas

Mangled flesh snapping spines
Dripping bloody valentine
Shattered face spitting glass

Split apart
Split apart
Split apart
Split

Spit it out

What makes me drift a little bit closer
Dead man takes the steering wheel
What makes me know what time to cross over
Want to repeat until i feel

See thru the skin the bones they are rattled
Future and past that disagree
Flesh falls away the bones they all shatter
Pass time to see the end in me

See the end in me

Claustrophobic, climb out of this skin
High explosive, Reach and pull that pin

Violate; annihilate
Lose into my eyes
Obliterate; exterminate
If not accept; deny

Fear thy name as hell awakens
Destiny in hail of fire

So we cross that line
Into the crypt; total eclypse
Suffer unto my apocalypse

Tyrants awaken my apocalypse
Demon awaken my apocalypse
Heaven awaken my apocalypse
Suffer forever my apocalypse

Traduction française

Claustrophobique, rampe hors de cette peau
Hautement explosif, atteinds et tire la goupille
Craingnez ce nom : Extermination
Grêle profanante de feu

Ainsi nous croisons cette ligne
Dans la crypte; Éclipse totale
Souffrez à mon apocalypse

Vision mortelle, prophétie indique
La mort magnétique, tirant toujours plus près
Craignez le nom : Annihilation
Grêle désolante de feu

Ainsi nous croisons cette ligne
Dans la crypte; Éclipse totale
Souffrez à mon apocalypse

Mon Apocalypse

Métal écrasant déchirant la peau
Jetant des corps de manequins en l'air
Renversant du gaz de saignement de sang

Épines de rupture mutilée de chair
Égouttement de valentine sanglant
Visage brisé par le verre craché

Sépares à part
Sépares à part
Sépares à part
Sépares

Crachez-le dehors

Ce qui me fait dériver un peu plus près
Un homme mort prend le volant
Ce qui m'incite à savoir quand traverser
Je veux répéter jusqu'à ce que je sente

Regardes les os au travers de la peau ils sont cliquetés
Le future et le passé qui sont en désaccord
La peau tombe les os qui éclatent tous
Passez l'heure de voir la fin en moi

Regardez la fin en moi

Claustrophobique, rampe hors de cette peau
Hautement explosif, atteinds et tire la goupille

Violez; annihilez
Perdez dans mes yeux
Effacez; exterminez
Sinon acceptez ; niez

Craignez ce nom alors que l'enfer s'éveille
Destin en grêle de feu

Ainsi nous croisons cette ligne
Dans la crypte; Éclipse totale
Souffrez à mon apocalypse

Les tyrants ont réveillé mon apocalypse
Le démon a réveillé mon apocalypse
Le paradis a réveillé mon apocalypse
Souffrez pour toujours mon apocalypse

Video de Metallica

My Apocalypse (audio seulement)